Quand la ville (et le quartier) brûlaient

par Émilie Lapierre-Pintal De la poudre à fusil laissée près d’une cheminéeUn chaudron d’huile oublié sur le feuUne allumette craquée près d’un sapin de NoëlDes fils électriques qui se touchentUn mégot de cigarette enflamme un matelas Avant que nos maisons soient équipées de détecteurs de fumée, d’extincteurs portatifs, de systèmes de chauffage sécuritaires et de...

16 novembre 2020

De Bas-Bijou au faubourg à tuyaux

illustration Kaël Mercader par Amélie Audet Qui n’a pas déjà entendu certains des surnoms que l’on donne à notre quartier de la Basse-Ville? Bas-Bijou, Boisseauville, Brasse-Ville, Saint-Sueur, Saint-Sauve-toé, le Faubourg-à-Tuyaux ou encore la Butte-à-Moineaux: il est probable que vous-mêmes les utilisiez. Mais quelle est leur signification et leur origine? Pour répondre à cette question, un...

16 novembre 2020

Recette de gelée et de pâte aux fruits de la Saint-Charles

Par Pierre-Yves Chopin La nature en ville nous offre plus que des espaces agréables : on y trouve aussi des fruits ! À la fin de chaque été, les berges de la rivière Saint-Charles nous offrent des pommes (et des pommettes) parfaites pour la transformation. On peut facilement en faire de la gelée, mais pour...

3 novembre 2020

Portrait de Marc Boutin, artiste militant

Cet portrait a été réalisé par Amélie Audet, juste avant le décès de Marc Boutin. Marc Boutin a toujours dessiné et peint des paysages urbains. Il aime imaginer une ville vivante qui répond aux intérêts de ceux et celles qui l’habitent. Depuis son passage à l’école d’architecture, cet homme de Saint-Jean-Baptiste s’est impliqué dans plusieurs...

22 septembre 2020

30 septembre 2020: Assemblée générale annuelle

L’assemblée générale annuelle du CCCQSS se tiendra le 30 septembre 2020, dès 19h, au Centre Édouard Lavergne. Consignes sanitaires: lavage des mains, respect de la distanciation sociale, port du masque obligatoire lors des déplacements et recommandé lorsqu’assis-e, signature du registre des présences à l’accueil.

7 juillet 2020

Les épiceries internationales du quartier

Par Amélie Audet Saviez-vous que le quartier Saint-Sauveur possède de nombreuses épiceries internationales ? Comme avec la COVID-19, les voyages internationaux seront limités, le Carillon vous offre une occasion de découvrir de nouvelles saveurs et de voyager au cœur même du quartier. Voici quatre endroits qui valent le détour. L’épicerie internationale AmineCette épicerie, autrefois située dans Saint-Roch,...

7 juillet 2020

Déconfinons la verdure!

par Guillaume Béliveau Côté photo: Amélie Thivierge En cette période de déconfinement, Verdir Saint-Sauveur vous propose de déconfiner la verdure. Omniprésents dans notre quartier, le béton et l’asphalte favorisent la création d’îlots de chaleur qui sont néfastes pour la santé physique et psychologique des résidents·es du quartier. Pour lutter contre ce fléau urbain et la...

7 juillet 2020

COVID et aménagement urbain: la Ville bouge enfin!

par Éric Martin photo: Caroline Talbot La pandémie a modifié drastiquement nos habitudes de déplacement. Dans Saint-Sauveur, comme dans tout le centre-ville, la réduction du volume de circulation automobile a été surprenante. Tout d’un coup, le trafic routier s’est apaisé et nos rues sont devenues calmes et paisibles. Parallèlement, de nouvelles exigences de distanciation physique...

7 juillet 2020

Ombre et eau dans Saint-Sauveur

par Adeline Corrèze et Émilie Lapierre-Pintal Ce n’est un secret pour personne : Saint-Sauveur est un vaste îlot de chaleur. Le couvert végétal du quartier est l’un des plus réduits de la ville de Québec : les arbres occupent 13% de la surface du quartier, alors que la moyenne dans la capitale est de 32%. Le béton...

1 juillet 2020

Saint-Sauveur aussi a son frigo-partage!

Le Frigo-partage du quartier Saint-Sauveur est accessible depuis le 15 juin! Le frigo est un projet collectif issu de la Concertation Saint-Sauveur (regroupement d’organismes communautaires et de résidents et résidentes). Il sera situé au 155, avenue du Sacré-Cœur, sur le terrain du Service d’entraide Basse-Ville. Qu’est-ce qu’un frigo-partage?Un frigo-partage consiste en l’installation d’un réfrigérateur dans...